In Treatment Seizoen 3
1/Sunil: Week One
Bekroonde tv-serie over een briljant therapeut en zijn patiënten. Paul's nieuwe patiënt Sunil zwijgt vooral tijdens zijn eerste sessie.
2/Sunil: Week Two
Bekroonde tv-serie over een therapeut en zijn patiënten. Sunil hoort toevallig dat Paul hem als patiënt aanduidt; dat vindt hij niet prettig.
3/Frances: Week One
Paul's nieuwe patiënt Frances is een bekend actrice die de laatste tijd moeite heeft haar tekst te onthouden.
4/Frances: Week Two
Paul onderzoekt de vergeetachtigheid van Frances. Hij vermoedt dat de oorzaak in haar verleden ligt.
5/Jesse: Week One
Paul's nieuwe patiënt Jesse is een onzekere homoseksuele tiener die zijn pleegmoeder de schuld geeft van zijn problemen.
6/Jesse: Week Two
Paul maakt zich zorgen dat hij de ziekte van Parkinson heeft. De jonge Jesse wil zijn moeder uitbuiten.
7/Adele: Week One
Als Paul medicijnen ophaalt, komt hij zijn aantrekkelijke collega Adele tegen. De ontmoeting maakt hem zenuwachtig.
8/Adele: Week Two
Tijdens een sessie met zijn collega Adele vertelt Paul wat hij van Max en Gina vindt.
9/Sunil: Week Three
Paul zorgt voor Max, die koorts heeft. Sunil laat wat meer van zichzelf zien tijdens de sessie.
10/Frances: Week Three
Paul vervolgt zijn sessies met de actrice Frances, die aan geheugenverlies lijdt.
11/Jesse: Week Three
De jonge Jesse vervolgt zijn therapie met Paul, die enkele verrassingen voor hem in petto heeft.
12/Adele: Week Three
Collega-therapeute Adele heeft een sessie met Paul om hem te helpen zijn eigen angsten te overwinnen.
13/Sunil: Week Four
Sunil heeft moeite meer van zichzelf te laten zien tijdens zijn sessies met Paul.
14/Jesse: Week Four
Jesse heeft een brief bij zich van zijn biologische vader Kevin, met enkele verrassende onthullingen.
15/Adele: Week Four
Paul heeft zijn twijfels over de nauwe band tussen Steve en Max.
16/Sunil: Week Five
Sunil voelt zich een vreemde in zijn eigen huis en wil terug naar India. Hij negeert Paul's advies over een ander leven.
17/Frances: Week Five
Frances kan nog niets zeggen over de DNA-test voor borstkanker; ze richt zich liever op Izzy.
18/Jesse: Week Five
Paul krijgt 's avonds thuis bezoek van Jesse. Hij is net terug van een aangrijpend bezoekje aan zijn biologische ouders.
19/Adele: Week Five
Tijdens zijn sessie bij collega-therapeute Adele vertelt Paul over zijn besluit Max terug te laten keren naar zijn moeder.
20/Sunil: Week Six
Na een confrontatie met Sunil komt Julia op Sunil's afspraak. Ze laat Paul weten dat haar echtgenoot zijn therapie beëindigt.
21/Frances: Week Six
Frances is laat. Ze maakt een verwarde indruk en beschuldigt Paul ervan dat hij haar niet gelooft, net als Izzy.
Advertisement
