Katie betrapt Dave als hij masturbeert. Carolyn wil weten waarom ze niet zwanger kan worden. Verder vraagt Jamie zich af of Hugo haar trouw zal blijven.

Dave en Katie zijn het niet eens over de noodzaak van therapie, terwijl Jamie en Hugo een vertrouwenscrisis doormaken.

Palek is opgelucht door de vruchtbaarheidstest, terwijl Dave en Katy een treurig jubileum vieren. May en Arthur hebben ruzie.

Carolyn vertelt Palek dat ze een abortus heeft ondergaan toen ze een tiener was. Jamie kan Hugo maar niet loslaten.

Palek twijfelt over het vaderschap, terwijl Katy letterlijk wordt buitengesloten door Dave.

May stelt Dylan en Katy voor een tijdje geen seks te hebben, en moedigt Carolyn en Palek aan de therapie niet op te geven.

Katie en Dave hebben het huis voor zichzelf nu de kinderen bij oma blijven logeren. Hugo trekt de stoute schoenen aan en probeert Jamie te verassen.

Carolyn vertelt Palek dat ze zwanger is en hoopt op een goede reactie. Katie en Dave worden geconfronteerd met de sexualiteit van hun dochter.

Jamie heeft problemen met het uiten van haar liefde. May adviseert haar tijd voor zichzelf te nemen. Palek gaat met Carolyn mee voor de eerste echo.

De spanning tussen Katie en Dave loopt op. Palek pakt zijn spullen en wil ergens anders gaan wonen.